| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| محضرون | MḪŽRVN | muHDerūne | getirilirler | (will be) brought forth. | ||
| ح ض ر|ḪŽR | محضرون | MḪŽRVN | muHDerūne | getirilirler | (will be) brought forth. | |
| ح ض ر|ḪŽR | محضرون | MḪŽRVN | muHDerūne | getirileceklerdir | (will be) brought. | |
| ح ض ر|ḪŽR | محضرون | MḪŽRVN | muHDerūne | getirileceklerdir | (will be) brought. | |
| ح ض ر|ḪŽR | محضرون | MḪŽRVN | muHDerūne | getirilirler | (will be) brought. | |
| ح ض ر|ḪŽR | محضرون | MḪŽRVN | muHDerūne | hazırlanmış | (who will) be brought. | |
| يوزعون | YVZAVN | yūzeǔne | bir araya getirilirler | will be assembled in rows, | ||
| و ز ع|VZA | يوزعون | YVZAVN | yūzeǔne | sevk ediliyordu | (were) set in rows. | |
| و ز ع|VZA | يوزعون | YVZAVN | yūzeǔne | (ilahi huzura) sevk edilirler | will be set in rows. | |
| و ز ع|VZA | يوزعون | YVZAVN | yūzeǔne | bir araya getirilirler | will be assembled in rows, | |