1
إذا 
ÎZ̃E 
iƶā 
zaman 
 
جاءك 
CEÙK 
cā'eke 
CYE|ج ي ا 
sana geldikleri 
 
المنافقون 
ELMNEFGVN 
l-munāfiḳūne 
NFG|ن ف ق 
münafıklar 
 
قالوا 
GELVE 
ḳālū 
GVL|ق و ل 
derler 
 
نشهد 
NŞHD̃ 
neşhedu 
ŞHD̃|ش ه د 
tanıklık ederiz 
6
إنك 
ÎNK 
inneke 
muhakkak ki senin 
 
لرسول 
LRSVL 
lerasūlu 
RSL|ر س ل 
elçisi olduğuna 
8
الله 
ELLH 
llahi 
Allah'ın 
9
والله 
VELLH 
vallahu 
ve Allah 
10  
يعلم 
YALM 
yeǎ'lemu 
ALM|ع ل م 
bilir (ki) 
11
إنك 
ÎNK 
inneke 
sen muhakkak 
12  
لرسوله 
LRSVLH 
lerasūluhu 
RSL|ر س ل 
onun elçisisin 
13
والله 
VELLH 
vallahu 
ve Allah 
14  
يشهد 
YŞHD̃ 
yeşhedu 
ŞHD̃|ش ه د 
tanıklık eder 
15
إن 
ÎN 
inne 
şüphesiz 
16  
المنافقين 
ELMNEFGYN 
l-munāfiḳīne 
NFG|ن ف ق 
münafıkların 
17  
لكاذبون 
LKEZ̃BVN 
lekāƶibūne 
KZ̃B|ك ذ ب 
yalancılıklarına