1
ولقد 
VLGD̃ 
veleḳad 
ve doğrusu 
 
مكناكم 
MKNEKM 
mekkennākum 
MKN|م ك ن 
biz sizi yerleştirdik 
3
في 
FY 
fī 
 
 
الأرض 
ELÊRŽ 
l-erDi 
ERŽ|ا ر ض 
yeryüzünde 
 
وجعلنا 
VCALNE 
ve ceǎlnā 
CAL|ج ع ل 
ve verdik 
6
لكم 
LKM 
lekum 
size 
7
فيها 
FYHE 
fīhā 
orada 
 
معايش 
MAEYŞ 
meǎāyişe 
AYŞ|ع ي ش 
geçimlikler 
 
قليلا 
GLYLE 
ḳalīlen 
GLL|ق ل ل 
ne kadar da az 
10
ما 
ME 
mā 
 
11  
تشكرون 
TŞKRVN 
teşkurūne 
ŞKR|ش ك ر 
şükrediyorsunuz