1
إن 
ÎN 
inne 
şüphesiz 
2
في 
FY 
fī 
vardır 
3
ذلك 
Z̃LK 
ƶālike 
bunda 
 
لآية 
L ËYT 
lāyeten 
EYY|ا ي ي 
ibret 
5
لمن 
LMN 
limen 
kimse için 
 
خاف 
ḢEF 
ḣāfe 
ḢVF|خ و ف 
korkan 
 
عذاب 
AZ̃EB 
ǎƶābe 
AZ̃B|ع ذ ب 
azabından 
 
الآخرة 
EL ËḢRT 
l-āḣirati 
EḢR|ا خ ر 
ahiret 
9
ذلك 
Z̃LK 
ƶālike 
işte O 
10  
يوم 
YVM 
yevmun 
YVM|ي و م 
bir gündür 
11  
مجموع 
MCMVA 
mecmūǔn 
CMA|ج م ع 
toplanacağı 
12
له 
LH 
lehu 
onda 
13  
الناس 
ELNES 
n-nāsu 
NVS|ن و س 
insanların 
14
وذلك 
VZ̃LK 
ve ƶālike 
ve O 
15  
يوم 
YVM 
yevmun 
YVM|ي و م 
bir gündür 
16  
مشهود 
MŞHVD̃ 
meşhūdun 
ŞHD̃|ش ه د 
herkesin tanık olacağı