1
إنه 
ÎNH 
innehu 
gerçek şu ki 
 
كان 
KEN 
kāne 
KVN|ك و ن 
idi 
 
فريق 
FRYG 
ferīḳun 
FRG|ف ر ق 
bir zümre 
4
من 
MN 
min 
-dan 
 
عبادي 
ABED̃Y 
ǐbādī 
ABD̃|ع ب د 
kullarım- 
 
يقولون 
YGVLVN 
yeḳūlūne 
GVL|ق و ل 
diyorlar 
 
ربنا 
RBNE 
rabbenā 
RBB|ر ب ب 
Rabbimiz 
 
آمنا 
ËMNE 
āmennā 
EMN|ا م ن 
inandık 
 
فاغفر 
FEĞFR 
feğfir 
ĞFR|غ ف ر 
bağışla 
10
لنا 
LNE 
lenā 
bizi 
11  
وارحمنا 
VERḪMNE 
verHamnā 
RḪM|ر ح م 
ve bize acı 
12
وأنت 
VÊNT 
ve ente 
ve sen 
13  
خير 
ḢYR 
ḣayru 
ḢYR|خ ي ر 
en hayırlısısın 
14  
الراحمين 
ELREḪMYN 
r-rāHimīne 
RḪM|ر ح م 
acıyanların