1 ومن  VMN  ve mine  |  ve

2   الناس  ELNES  n-nāsi  NVS|ن و س  insanlardan

3 من  MN  men  |  kimi

4   يعبد  YABD̃  yeǎ'budu  ABD̃|ع ب د  ibadet eder

5 الله  ELLH  llahe  |  Allah'a

6 على  AL  ǎlā  |

7   حرف  ḪRF  Harfin  ḪRF|ح ر ف  bir kenardan (uçurumdan)

8 فإن  FÎN  fe in  |  eğer

9   أصابه  ÊṦEBH  eSābehu  ṦVB|ص و ب  kendisine gelirse

10   خير  ḢYR  ḣayrun  ḢYR|خ ي ر  bir hayır

11   اطمأن  EŦMÊN  Tmeenne  ŦMN|ط م ن  huzura kavuşur

12 به  BH  bihi  |  onunla

13 وإن  VÎN  ve in  |  ve eğer

14   أصابته  ÊṦEBTH  eSābethu  ṦVB|ص و ب  başına gelirse

15   فتنة  FTNT  fitnetun  FTN|ف ت ن  bir kötülük

16   انقلب  ENGLB  nḳalebe  GLB|ق ل ب  döner

17 على  AL  ǎlā  |  üstü

18   وجهه  VCHH  vechihi  VCH|و ج ه  yüz

19   خسر  ḢSR  ḣasira  ḢSR|خ س ر  o kaybetmiştir

20   الدنيا  ELD̃NYE  d-dunyā  D̃NV|د ن و  dünyayı

21   والآخرة  VEL ËḢRT  vel'āḣirate  EḢR|ا خ ر  ve ahireti

22 ذلك  Z̃LK  ƶālike  |  işte budur

23 هو  HV  huve  |  o

24   الخسران  ELḢSREN  l-ḣusrānu  ḢSR|خ س ر  ziyan

25   المبين  ELMBYN  l-mubīnu  BYN|ب ي ن  apaçık