1 والله  VELLH  vallahu  |  ve Allah

2   خلقكم  ḢLGKM  ḣaleḳakum  ḢLG|خ ل ق  sizi yarattı

3 من  MN  min  |  -tan

4   تراب  TREB  turābin  TRB|ت ر ب  toprak-

5 ثم  S̃M  ṧumme  |  sonra

6 من  MN  min  |  -den

7   نطفة  NŦFT  nuTfetin  NŦF|ن ط ف  nutfe(sperm)-

8 ثم  S̃M  ṧumme  |  sonra

9   جعلكم  CALKM  ceǎlekum  CAL|ج ع ل  sizi yaptı

10   أزواجا  ÊZVECE  ezvācen  ZVC|ز و ج  çift çift

11 وما  VME  ve mā  |

12   تحمل  TḪML  teHmilu  ḪML|ح م ل  gebe kalamaz

13 من  MN  min  |  hiçbir

14   أنثى  ÊNS̃  unṧā  ENS̃|ا ن ث  dişi

15 ولا  VLE  ve lā  |  ve

16   تضع  TŽA  teDeǔ  VŽA|و ض ع  doğuramaz

17 إلا  ÎLE  illā  |  dışında

18   بعلمه  BALMH  biǐlmihi  ALM|ع ل م  O'nun bilgisi

19 وما  VME  ve mā  |  ve verilmez

20   يعمر  YAMR  yuǎmmeru  AMR|ع م ر  ömür

21 من  MN  min  |  hiçbir

22   معمر  MAMR  muǎmmerin  AMR|ع م ر  canlıya

23 ولا  VLE  ve lā  |  ve

24   ينقص  YNGṦ  yunḳaSu  NGṦ|ن ق ص  azaltılmaz

25 من  MN  min  |  -nden

26   عمره  AMRH  ǔmurihi  AMR|ع م ر  onun ömrü-

27 إلا  ÎLE  illā  |  (yazılmadıkça)

28 في  FY  fī  |

29   كتاب  KTEB  kitābin  KTB|ك ت ب  Kitapta

30 إن  ÎN  inne  |  şüphesiz

31 ذلك  Z̃LK  ƶālike  |  bu

32 على  AL  ǎlā  |  göre

33 الله  ELLH  llahi  |  Allah'a

34   يسير  YSYR  yesīrun  YSR|ي س ر  kolaydır