1
فإن 
FÎN 
fein 
eğer 
 
تابوا 
TEBVE 
tābū 
TVB|ت و ب 
tevbe eder/döner 
 
وأقاموا 
VÊGEMVE 
ve eḳāmū 
GVM|ق و م 
ve -doğrulur 
 
الصلاة 
ELṦLET 
S-Salāte 
ṦLV|ص ل و 
SaLâTe/Desteğe- 
 
وآتوا 
V ËTVE 
ve ātevu 
ETY|ا ت ي 
ve -verirlerse 
 
الزكاة 
ELZKET 
z-zekāte 
ZKV|ز ك و 
zekat- 
 
فإخوانكم 
FÎḢVENKM 
feiḣvānukum 
EḢV|ا خ و 
sizin kardeşlerinizdirler 
8
في 
FY 
fī 
 
 
الدين 
ELD̃YN 
d-dīni 
D̃YN|د ي ن 
dinde 
10  
ونفصل 
VNFṦL 
ve nufeSSilu 
FṦL|ف ص ل 
ve uzun uzun açıklıyoruz 
11  
الآيات 
EL ËYET 
l-āyāti 
EYY|ا ي ي 
ayetleri 
12  
لقوم 
LGVM 
liḳavmin 
GVM|ق و م 
bir kavme 
13  
يعلمون 
YALMVN 
yeǎ'lemūne 
ALM|ع ل م 
bilen