1   وقالوا  VGELVE  ve ḳālū  GVL|ق و ل  ve dediler

2 لن  LN  len  |

3   يدخل  YD̃ḢL  yedḣule  D̃ḢL|د خ ل  asla giremez

4   الجنة  ELCNT  l-cennete  CNN|ج ن ن  cennete

5 إلا  ÎLE  illā  |  başkası

6 من  MN  men  |  kimseden

7   كان  KEN  kāne  KVN|ك و ن  olan

8   هودا  HVD̃E  hūden  HVD̃|ه و د  Yahudi

9 أو  ÊV  ev  |  veyahut

10   نصارى  NṦER  neSārā  NṦR|ن ص ر  hıristiyan

11 تلك  TLK  tilke  |  işte bu

12   أمانيهم  ÊMENYHM  emāniyyuhum  MNY|م ن ي  onların kuruntusudur

13   قل  GL  ḳul  GVL|ق و ل  de ki

14   هاتوا  HETVE  hātū  HET|ه ا ت  getirin

15   برهانكم  BRHENKM  burhānekum  BRHN|ب ر ه ن  delilinizi

16 إن  ÎN  in  |  eğer

17   كنتم  KNTM  kuntum  KVN|ك و ن  iseniz

18   صادقين  ṦED̃GYN  Sādiḳīne  ṦD̃G|ص د ق  doğru