قال 
GEL 
ḳāle 
GVL|ق و ل 
buyurdu ki 
2
الله 
ELLH 
llahu 
Allah 
3
إني 
ÎNY 
innī 
ben 
 
منزلها 
MNZLHE 
munezziluhā 
NZL|ن ز ل 
onu indireceğim 
5
عليكم 
ALYKM 
ǎleykum 
sizin üzerinize 
6
فمن 
FMN 
femen 
ama kim 
 
يكفر 
YKFR 
yekfur 
KFR|ك ف ر 
inkar ederse 
 
بعد 
BAD̃ 
beǎ'du 
BAD̃|ب ع د 
ondan sonra 
9
منكم 
MNKM 
minkum 
sizden 
10
فإني 
FÎNY 
feinnī 
ben 
11  
أعذبه 
ÊAZ̃BH 
uǎƶƶibuhu 
AZ̃B|ع ذ ب 
ona azab ederim 
12  
عذابا 
AZ̃EBE 
ǎƶāben 
AZ̃B|ع ذ ب 
bir azapla 
13
لا 
LE 
lā 
 
14  
أعذبه 
ÊAZ̃BH 
uǎƶƶibuhu 
AZ̃B|ع ذ ب 
azab etmediğim 
15  
أحدا 
ÊḪD̃E 
eHaden 
EḪD̃|ا ح د 
hiç kimseye 
16
من 
MN 
mine 
 
17  
العالمين 
ELAELMYN 
l-ǎālemīne 
ALM|ع ل م 
dünyalarda