1
ومن 
VMN 
ve men 
ve kim 
 
يدع 
YD̃A 
yed'ǔ 
D̃AV|د ع و 
taparsa 
3
مع 
MA 
meǎ 
ile beraber 
4
الله 
ELLH 
llahi 
Allah 
 
إلها 
ÎLHE 
ilāhen 
ELH|ا ل ه 
bir tanrıya 
 
آخر 
ËḢR 
āḣara 
EḢR|ا خ ر 
başka 
7
لا 
LE 
lā 
bulunmayan 
 
برهان 
BRHEN 
burhāne 
BRHN|ب ر ه ن 
hiçbir delil 
9
له 
LH 
lehu 
hakkında 
10
به 
BH 
bihi 
onun 
11
فإنما 
FÎNME 
feinnemā 
şüphesiz 
12  
حسابه 
ḪSEBH 
Hisābuhu 
ḪSB|ح س ب 
onun hesabı 
13  
عند 
AND̃ 
ǐnde 
AND̃|ع ن د 
yanındadır 
14  
ربه 
RBH 
rabbihi 
RBB|ر ب ب 
Rabbinin 
15
إنه 
ÎNH 
innehu 
çünkü (o) 
16
لا 
LE 
lā 
asla 
17  
يفلح 
YFLḪ 
yufliHu 
FLḪ|ف ل ح 
iflah olmazlar 
18  
الكافرون 
ELKEFRVN 
l-kāfirūne 
KFR|ك ف ر 
kafirler