مثل 
MS̃L 
meṧelu 
MS̃L|م ث ل 
durumu 
2
ما 
ME 
mā 
şeylerin (malların) 
 
ينفقون 
YNFGVN 
yunfiḳūne 
NFG|ن ف ق 
harcadıkları 
4
في 
FY 
fī 
 
5
هذه 
HZ̃H 
hāƶihi 
bu 
 
الحياة 
ELḪYET 
l-Hayāti 
ḪYY|ح ي ي 
dünya 
 
الدنيا 
ELD̃NYE 
d-dunyā 
D̃NV|د ن و 
hayatında 
 
كمثل 
KMS̃L 
kemeṧeli 
MS̃L|م ث ل 
benzer 
 
ريح 
RYḪ 
rīHin 
RVḪ|ر و ح 
bir rüzgara 
10
فيها 
FYHE 
fīhā 
kendisine 
11  
صر 
ṦR 
Sirrun 
ṦRR|ص ر ر 
dondurucu 
12  
أصابت 
ÊṦEBT 
eSābet 
ṦVB|ص و ب 
vurup 
13  
حرث 
ḪRS̃ 
Harṧe 
ḪRS̃|ح ر ث 
ekinine 
14  
قوم 
GVM 
ḳavmin 
GVM|ق و م 
bir topluluğun 
15  
ظلموا 
ƵLMVE 
Zelemū 
ƵLM|ظ ل م 
zulmeden 
16  
أنفسهم 
ÊNFSHM 
enfusehum 
NFS|ن ف س 
nefislerine 
17  
فأهلكته 
FÊHLKTH 
feehlekethu 
HLK|ه ل ك 
onu mahveden 
18
وما 
VME 
ve mā 
 
19  
ظلمهم 
ƵLMHM 
Zelemehumu 
ƵLM|ظ ل م 
onlara zulmetmedi 
20
الله 
ELLH 
llahu 
Allah 
21
ولكن 
VLKN 
velākin 
fakat 
22  
أنفسهم 
ÊNFSHM 
enfusehum 
NFS|ن ف س 
onlar kendi kendilerine 
23  
يظلمون 
YƵLMVN 
yeZlimūne 
ƵLM|ظ ل م 
zulmediyorlardı