وأدخل 
VÊD̃ḢL 
ve edḣil 
D̃ḢL|د خ ل 
ve sok 
 
يدك 
YD̃K 
yedeke 
YD̃Y|ي د ي 
elini 
3
في 
FY 
fī 
 
 
جيبك 
CYBK 
ceybike 
CYB|ج ي ب 
koynuna 
 
تخرج 
TḢRC 
teḣruc 
ḢRC|خ ر ج 
çıksın 
 
بيضاء 
BYŽEÙ 
beyDā'e 
BYŽ|ب ي ض 
bembeyaz 
7
من 
MN 
min 
 
 
غير 
ĞYR 
ğayri 
ĞYR|غ ي ر 
olmaksızın 
 
سوء 
SVÙ 
sū'in 
SVE|س و ا 
kusur 
10
في 
FY 
fī 
içinde 
11  
تسع 
TSA 
tis'ǐ 
TSA|ت س ع 
dokuz 
12  
آيات 
ËYET 
āyātin 
EYY|ا ي ي 
mu'cize 
13
إلى 
ÎL 
ilā 
 
14
فرعون 
FRAVN 
fir'ǎvne 
Fir'avn'a (git) 
15  
وقومه 
VGVMH 
ve ḳavmihi 
GVM|ق و م 
ve onun kavmine 
16
إنهم 
ÎNHM 
innehum 
çünkü onlar 
17  
كانوا 
KENVE 
kānū 
KVN|ك و ن 
oldular 
18  
قوما 
GVME 
ḳavmen 
GVM|ق و م 
bir kavim 
19  
فاسقين 
FESGYN 
fāsiḳīne 
FSG|ف س ق 
fasık