وقال 
VGEL 
ve ḳāle 
GVL|ق و ل 
ve dedi(ler) 
2
الذين 
ELZ̃YN 
elleƶīne 
kimseler 
 
كفروا 
KFRVE 
keferū 
KFR|ك ف ر 
inkar edenler 
4
للذين 
LLZ̃YN 
lilleƶīne 
kimselere 
 
آمنوا 
ËMNVE 
āmenū 
EMN|ا م ن 
inananlara 
 
اتبعوا 
ETBAVE 
ttebiǔ 
TBA|ت ب ع 
siz uyun 
 
سبيلنا 
SBYLNE 
sebīlenā 
SBL|س ب ل 
bizim yolumuza 
 
ولنحمل 
VLNḪML 
velneHmil 
ḪML|ح م ل 
ve biz taşırız 
 
خطاياكم 
ḢŦEYEKM 
ḣaTāyākum 
ḢŦE|خ ط ا 
sizin hatalarınızı 
10
وما 
VME 
vemā 
oysa değillerdir 
11
هم 
HM 
hum 
kendileri 
12  
بحاملين 
BḪEMLYN 
biHāmilīne 
ḪML|ح م ل 
taşıyacak 
13
من 
MN 
min 
-ndan 
14  
خطاياهم 
ḢŦEYEHM 
ḣaTāyāhum 
ḢŦE|خ ط ا 
onların hataları- 
15
من 
MN 
min 
hiçbir 
16  
شيء 
ŞYÙ 
şey'in 
ŞYE|ش ي ا 
şey 
17
إنهم 
ÎNHM 
innehum 
elbette onlar 
18  
لكاذبون 
LKEZ̃BVN 
lekāƶibūne 
KZ̃B|ك ذ ب 
tamamen yalancıdırlar