1 ولن  VLN  velen  |  ve olmazlar

2   ترضى  TRŽ  terDā  RŽV|ر ض و  razı

3 عنك  ANK  ǎnke  |  senden

4 اليهود  ELYHVD̃  l-yehūdu  |  (ne) yahudiler

5 ولا  VLE  ve lā  |  (ne de)

6   النصارى  ELNṦER  n-neSārā  NṦR|ن ص ر  hıristiyanlar

7 حتى  ḪT  Hattā  |  kadar

8   تتبع  TTBA  tettebiǎ  TBA|ت ب ع  sen uyuncaya

9   ملتهم  MLTHM  milletehum  MLL|م ل ل  onların milletine (dinine)

10   قل  GL  ḳul  GVL|ق و ل  de ki

11 إن  ÎN  inne  |  şüphesiz

12   هدى  HD̃  hudā  HD̃Y|ه د ي  hidayeti

13 الله  ELLH  llahi  |  Allah'ın

14 هو  HV  huve  |  odur

15   الهدى  ELHD̃  l-hudā  HD̃Y|ه د ي  asıl doğru yol

16 ولئن  VLÙN  veleini  |  eğer

17   اتبعت  ETBAT  ttebeǎ'te  TBA|ت ب ع  uyarsan

18   أهواءهم  ÊHVEÙHM  ehvā'ehum  HVY|ه و ي  onların arzularına

19   بعد  BAD̃  beǎ'de  BAD̃|ب ع د  sonra

20 الذي  ELZ̃Y  lleƶī  |

21   جاءك  CEÙK  cā'eke  CYE|ج ي ا  sana gelen

22 من  MN  mine  |  -den

23   العلم  ELALM  l-ǐlmi  ALM|ع ل م  ilim-

24 ما  ME  mā  |  yoktur

25 لك  LK  leke  |  sana

26 من  MN  mine  |

27 الله  ELLH  llahi  |  Allah'tan

28 من  MN  min  |  hiç

29   ولي  VLY  veliyyin  VLY|و ل ي  bir dost

30 ولا  VLE  ve lā  |  ve hiç

31   نصير  NṦYR  neSīrin  NṦR|ن ص ر  bir yardımcı