1
أومن 
ÊVMN 
evemen 
kimse gibi midir? 
 
كان 
KEN 
kāne 
KVN|ك و ن 
iken 
 
ميتا 
MYTE 
meyten 
MVT|م و ت 
ölü 
 
فأحييناه 
FÊḪYYNEH 
fe eHyeynāhu 
ḪYY|ح ي ي 
kendisini dirilttiğimiz 
 
وجعلنا 
VCALNE 
ve ceǎlnā 
CAL|ج ع ل 
ve verdiğimiz 
6
له 
LH 
lehu 
kendisine 
 
نورا 
NVRE 
nūran 
NVR|ن و ر 
bir ışık 
 
يمشي 
YMŞY 
yemşī 
MŞY|م ش ي 
yürüyebileceği 
9
به 
BH 
bihi 
onunla 
10
في 
FY 
fī 
arasında 
11  
الناس 
ELNES 
n-nāsi 
NVS|ن و س 
insanlar 
12
كمن 
KMN 
kemen 
kimsenin 
13  
مثله 
MS̃LH 
meṧeluhu 
MS̃L|م ث ل 
benzeri 
14
في 
FY 
fī 
içindeki 
15  
الظلمات 
ELƵLMET 
Z-Zulumāti 
ƵLM|ظ ل م 
karanlıklar 
16  
ليس 
LYS 
leyse 
LYS|ل ي س 
olmayan 
17  
بخارج 
BḢERC 
biḣāricin 
ḢRC|خ ر ج 
çıkışı 
18
منها 
MNHE 
minhā 
ondan 
19
كذلك 
KZ̃LK 
keƶālike 
işte öyle 
20  
زين 
ZYN 
zuyyine 
ZYN|ز ي ن 
süslü gösterilmiştir 
21  
للكافرين 
LLKEFRYN 
lilkāfirīne 
KFR|ك ف ر 
kafirlere 
22
ما 
ME 
mā 
(işler) 
23  
كانوا 
KENVE 
kānū 
KVN|ك و ن 
oldukları 
24  
يعملون 
YAMLVN 
yeǎ'melūne 
AML|ع م ل 
yapıyor