قال 
GEL 
ḳāle 
GVL|ق و ل 
dedi 
2
فرعون 
FRAVN 
fir'ǎvnu 
Fir'avn 
 
آمنتم 
ËMNTM 
āmentum 
EMN|ا م ن 
inandınız mı? 
4
به 
BH 
bihi 
ona 
 
قبل 
GBL 
ḳable 
GBL|ق ب ل 
önce 
6
أن 
ÊN 
en 
 
 
آذن 
ËZ̃N 
āƶene 
EZ̃N|ا ذ ن 
ben izin vermeden 
8
لكم 
LKM 
lekum 
size 
9
إن 
ÎN 
inne 
muhakkak ki 
10
هذا 
HZ̃E 
hāƶā 
bu 
11  
لمكر 
LMKR 
lemekrun 
MKR|م ك ر 
bir tuzaktır 
12  
مكرتموه 
MKRTMVH 
mekertumūhu 
MKR|م ك ر 
kurduğunuz 
13
في 
FY 
fī 
 
14  
المدينة 
ELMD̃YNT 
l-medīneti 
MD̃N|م د ن 
şehirde 
15  
لتخرجوا 
LTḢRCVE 
lituḣricū 
ḢRC|خ ر ج 
çıkarmak için 
16
منها 
MNHE 
minhā 
oradan 
17  
أهلها 
ÊHLHE 
ehlehā 
EHL|ا ه ل 
halkını 
18
فسوف 
FSVF 
fesevfe 
ama yakında 
19  
تعلمون 
TALMVN 
teǎ'lemūne 
ALM|ع ل م 
bileceksiniz