1
وإذا 
VÎZ̃E 
ve iƶā 
ve zaman 
 
جاءتهم 
CEÙTHM 
cā'ethum 
CYE|ج ي ا 
onlara geldiği 
 
آية 
ËYT 
āyetun 
EYY|ا ي ي 
bir ayet 
 
قالوا 
GELVE 
ḳālū 
GVL|ق و ل 
dediler 
5
لن 
LN 
len 
 
 
نؤمن 
NÙMN 
nu'mine 
EMN|ا م ن 
kat'iyyen inanmayız 
7
حتى 
ḪT 
Hattā 
kadar 
 
نؤتى 
NÙT 
nu'tā 
ETY|ا ت ي 
bize verilinceye 
 
مثل 
MS̃L 
miṧle 
MS̃L|م ث ل 
aynısı 
10
ما 
ME 
mā 
 
11  
أوتي 
ÊVTY 
ūtiye 
ETY|ا ت ي 
verilenin 
12  
رسل 
RSL 
rusulu 
RSL|ر س ل 
elçilerine 
13
الله 
ELLH 
llahi 
Allah'ın 
14
الله 
ELLH 
llahu 
Allah 
15  
أعلم 
ÊALM 
eǎ'lemu 
ALM|ع ل م 
daha iyi bilir 
16  
حيث 
ḪYS̃ 
Hayṧu 
ḪYS̃|ح ي ث 
yeri 
17  
يجعل 
YCAL 
yec'ǎlu 
CAL|ج ع ل 
koyacağı 
18  
رسالته 
RSELTH 
risāletehu 
RSL|ر س ل 
mesajını 
19  
سيصيب 
SYṦYB 
seyuSību 
ṦVB|ص و ب 
erişecektir 
20
الذين 
ELZ̃YN 
elleƶīne 
kimselere 
21  
أجرموا 
ÊCRMVE 
ecramū 
CRM|ج ر م 
suç işleyen(lere) 
22  
صغار 
ṦĞER 
Sağārun 
ṦĞR|ص غ ر 
bir aşağılık 
23  
عند 
AND̃ 
ǐnde 
AND̃|ع ن د 
katında 
24
الله 
ELLH 
llahi 
Allah 
25  
وعذاب 
VAZ̃EB 
ve ǎƶābun 
AZ̃B|ع ذ ب 
ve bir azab 
26  
شديد 
ŞD̃YD̃ 
şedīdun 
ŞD̃D̃|ش د د 
çetin 
27
بما 
BME 
bimā 
karşı 
28  
كانوا 
KENVE 
kānū 
KVN|ك و ن 
(yaptıkları) 
29  
يمكرون 
YMKRVN 
yemkurūne 
MKR|م ك ر 
hilelerine