ويستفتونك 
VYSTFTVNK 
ve yesteftūneke 
FTY|ف ت ي 
senden fetva istiyorlar 
2
في 
FY 
fī 
hakkında 
 
النساء 
ELNSEÙ 
n-nisā'i 
NSV|ن س و 
kadınlar 
 
قل 
GL 
ḳuli 
GVL|ق و ل 
de ki 
5
الله 
ELLH 
llahu 
Allah 
 
يفتيكم 
YFTYKM 
yuftīkum 
FTY|ف ت ي 
size hükmünü açıklıyor 
7
فيهن 
FYHN 
fīhinne 
onlar hakkında 
8
وما 
VME 
ve mā 
vardır 
 
يتلى 
YTL 
yutlā 
TLV|ت ل و 
okunan(ayet)ler 
10
عليكم 
ALYKM 
ǎleykum 
size 
11
في 
FY 
fī 
 
12  
الكتاب 
ELKTEB 
l-kitābi 
KTB|ك ت ب 
Kitapta 
13
في 
FY 
fī 
hakkında 
14  
يتامى 
YTEM 
yetāmā 
YTM|ي ت م 
öksüz 
15  
النساء 
ELNSEÙ 
n-nisā'i 
NSV|ن س و 
kadınlar 
16
اللاتي 
ELLETY 
l-lātī 
onlar ki 
17
لا 
LE 
lā 
 
18  
تؤتونهن 
TÙTVNHN 
tu'tūnehunne 
ETY|ا ت ي 
onlara vermiyorsunuz 
19
ما 
ME 
mā 
olanı 
20  
كتب 
KTB 
kutibe 
KTB|ك ت ب 
yazılmış 
21
لهن 
LHN 
lehunne 
kendilerine 
22  
وترغبون 
VTRĞBVN 
ve terğabūne 
RĞB|ر غ ب 
ve istiyorsunuz 
23
أن 
ÊN 
en 
 
24  
تنكحوهن 
TNKḪVHN 
tenkiHūhunne 
NKḪ|ن ك ح 
kendileriyle evlenmek 
25  
والمستضعفين 
VELMSTŽAFYN 
velmusteD'ǎfīne 
ŽAF|ض ع ف 
ve zavallı 
26
من 
MN 
mine 
hakkında 
27  
الولدان 
ELVLD̃EN 
l-vildāni 
VLD̃|و ل د 
çocuklar 
28
وأن 
VÊN 
ve en 
ve hakkında 
29  
تقوموا 
TGVMVE 
teḳūmū 
GVM|ق و م 
yerine getirmeniz 
30  
لليتامى 
LLYTEM 
lilyetāmā 
YTM|ي ت م 
öksüzlere karşı 
31  
بالقسط 
BELGSŦ 
bil-ḳisTi 
GSŦ|ق س ط 
adaleti 
32
وما 
VME 
ve mā 
 
33  
تفعلوا 
TFALVE 
tef'ǎlū 
FAL|ف ع ل 
yapacağınız 
34
من 
MN 
min 
her 
35  
خير 
ḢYR 
ḣayrin 
ḢYR|خ ي ر 
hayrı 
36
فإن 
FÎN 
feinne 
muhakkak ki 
37
الله 
ELLH 
llahe 
Allah 
38  
كان 
KEN 
kāne 
KVN|ك و ن 
 
39
به 
BH 
bihi 
onu 
40  
عليما 
ALYME 
ǎlīmen 
ALM|ع ل م 
bilir