1 وكأين  VKÊYN  ve keeyyin  |  nicesini

2 من  MN  min  |  -den

3   قرية  GRYT  ḳaryetin  GRY|ق ر ي  kent(ler)-

4 هي  HY  hiye  |  (öyle ki)

5   أشد  ÊŞD̃  eşeddu  ŞD̃D̃|ش د د  daha şiddetliydi

6   قوة  GVT  ḳuvveten  GVY|ق و ي  kuvvet bakımından

7 من  MN  min  |  -den

8   قريتك  GRYTK  ḳaryetike  GRY|ق ر ي  senin kentin-

9 التي  ELTY  lletī  |

10   أخرجتك  ÊḢRCTK  eḣracetke  ḢRC|خ ر ج  seni çıkardıkları

11   أهلكناهم  ÊHLKNEHM  ehleknāhum  HLK|ه ل ك  biz yok ettik

12 فلا  FLE  felā  |  ve olmadı

13   ناصر  NEṦR  nāSira  NṦR|ن ص ر  yardım eden

14 لهم  LHM  lehum  |  onlara