ووصينا 
VVṦYNE 
ve veSSaynā 
VṦY|و ص ي 
ve biz tavsiye ettik 
 
الإنسان 
ELÎNSEN 
l-insāne 
ENS|ا ن س 
insana 
 
بوالديه 
BVELD̃YH 
bivālideyhi 
VLD̃|و ل د 
ana babasını 
 
حملته 
ḪMLTH 
Hamelethu 
ḪML|ح م ل 
onu taşımıştır 
 
أمه 
ÊMH 
ummuhu 
EMM|ا م م 
anası 
 
وهنا 
VHNE 
vehnen 
VHN|و ه ن 
zayıflık 
7
على 
AL 
ǎlā 
üstüne 
 
وهن 
VHN 
vehnin 
VHN|و ه ن 
zayıflıkla 
 
وفصاله 
VFṦELH 
ve fiSāluhu 
FṦL|ف ص ل 
ve onun sütten kesilmesi 
10
في 
FY 
fī 
içindedir 
11  
عامين 
AEMYN 
ǎāmeyni 
AVM|ع و م 
iki yıl 
12
أن 
ÊN 
eni 
ki 
13  
اشكر 
EŞKR 
şkur 
ŞKR|ش ك ر 
şükret 
14
لي 
LY 
lī 
bana 
15  
ولوالديك 
VLVELD̃YK 
velivālideyke 
VLD̃|و ل د 
ve anana-babana 
16
إلي 
ÎLY 
ileyye 
banadır 
17  
المصير 
ELMṦYR 
l-meSīru 
ṦYR|ص ي ر 
dönüş