1   قل  GL  ḳul  GVL|ق و ل  de ki

2 لا  LE  lā  |

3   أجد  ÊCD̃  ecidu  VCD̃|و ج د  bulamıyorum

4 في  FY  fī  |

5 ما  ME  mā  |  şeyde

6   أوحي  ÊVḪY  ūHiye  VḪY|و ح ي  vahyolunan

7 إلي  ÎLY  ileyye  |  bana

8   محرما  MḪRME  muHarramen  ḪRM|ح ر م  bir haramlık

9 على  AL  ǎlā  |  üzerine

10   طاعم  ŦEAM  Tāǐmin  ŦAM|ط ع م  yemek

11   يطعمه  YŦAMH  yeT'ǎmuhu  ŦAM|ط ع م  yiyen kimse

12 إلا  ÎLE  illā  |  ancak hariçtir

13 أن  ÊN  en  |

14   يكون  YKVN  yekūne  KVN|ك و ن  olması

15   ميتة  MYTT  meyteten  MVT|م و ت  leş

16 أو  ÊV  ev  |  yahut

17   دما  D̃ME  demen  D̃MV|د م و  kan

18   مسفوحا  MSFVḪE  mesfūHen  SFḪ|س ف ح  akıtılmış

19 أو  ÊV  ev  |  yahut

20   لحم  LḪM  leHme  LḪM|ل ح م  eti

21   خنزير  ḢNZYR  ḣinzīrin  ḢNZR|خ ن ز ر  domuz

22 فإنه  FÎNH  feinnehu  |  -ki şüphesiz

23   رجس  RCS  ricsun  RCS|ر ج س  pistir

24 أو  ÊV  ev  |  ya da

25   فسقا  FSGE  fisḳan  FSG|ف س ق  bir fısk

26   أهل  ÊHL  uhille  HLL|ه ل ل  boğazlanmış

27   لغير  LĞYR  liğayri  ĞYR|غ ي ر  başkası adına

28 الله  ELLH  llahi  |  Allah'tan

29 به  BH  bihi  |  onun

30 فمن  FMN  femeni  |  ama kim

31   اضطر  EŽŦR  DTurra  ŽRR|ض ر ر  çaresiz kalırsa (yiyebilir)

32   غير  ĞYR  ğayra  ĞYR|غ ي ر

33   باغ  BEĞ  bāğin  BĞY|ب غ ي  saldırmaksızın

34 ولا  VLE  ve lā  |  ve

35   عاد  AED̃  ǎādin  AD̃V|ع د و  sınırı aşmaksızın

36 فإن  FÎN  feinne  |  çünkü

37   ربك  RBK  rabbeke  RBB|ر ب ب  Rabbin

38   غفور  ĞFVR  ğafūrun  ĞFR|غ ف ر  bağışlayandır

39   رحيم  RḪYM  raHīmun  RḪM|ر ح م  esirgeyendir