1   سيقول  SYGVL  seyeḳūlu  GVL|ق و ل  diyecekler ki

2 الذين  ELZ̃YN  elleƶīne  |  kimseler

3   أشركوا  ÊŞRKVE  eşrakū  ŞRK|ش ر ك  ortak koşan(lar)

4 لو  LV  lev  |  şayet

5   شاء  ŞEÙ  şā'e  ŞYE|ش ي ا  isteseydi

6 الله  ELLH  llahu  |  Allah

7 ما  ME  mā  |

8   أشركنا  ÊŞRKNE  eşraknā  ŞRK|ش ر ك  biz ortak koşmazdık

9 ولا  VLE  ve lā  |

10   آباؤنا  ËBEÙNE  ābā'unā  EBV|ا ب و  babalarımız da

11 ولا  VLE  ve lā  |

12   حرمنا  ḪRMNE  Harramnā  ḪRM|ح ر م  haram yapmazdık

13 من  MN  min  |  hiçbir

14   شيء  ŞYÙ  şey'in  ŞYE|ش ي ا  şeyi

15 كذلك  KZ̃LK  keƶālike  |  öyle (demişlerdi)

16   كذب  KZ̃B  keƶƶebe  KZ̃B|ك ذ ب  yalanlayanlar

17 الذين  ELZ̃YN  elleƶīne  |

18 من  MN  min  |

19   قبلهم  GBLHM  ḳablihim  GBL|ق ب ل  onlardan önce

20 حتى  ḪT  Hattā  |  nihayet

21   ذاقوا  Z̃EGVE  ƶāḳū  Z̃VG|ذ و ق  tadmışlardı

22   بأسنا  BÊSNE  be'senā  BES|ب ا س  azabımızı

23   قل  GL  ḳul  GVL|ق و ل  de ki

24 هل  HL  hel  |  var mı?

25   عندكم  AND̃KM  ǐndekum  AND̃|ع ن د  yanınızda

26 من  MN  min  |  hiç

27   علم  ALM  ǐlmin  ALM|ع ل م  bir bilgi

28   فتخرجوه  FTḢRCVH  fetuḣricūhu  ḢRC|خ ر ج  çıka(rıp gösterece)ğiniz

29 لنا  LNE  lenā  |  bize

30 إن  ÎN  in  |

31   تتبعون  TTBAVN  tettebiǔne  TBA|ت ب ع  siz uyuyorsunuz

32 إلا  ÎLE  illā  |  sadece

33   الظن  ELƵN  Z-Zenne  ƵNN|ظ ن ن  zanna

34 وإن  VÎN  ve in  |  ve eğer

35 أنتم  ÊNTM  entum  |  siz

36 إلا  ÎLE  illā  |  sadece

37   تخرصون  TḢRṦVN  teḣruSūne  ḢRṦ|خ ر ص  saçmalıyorsunuz