1
فأما 
FÊME 
feemmā 
fakat 
 
عاد 
AED̃ 
ǎādun 
AVD̃|ع و د 
Ad (kavmi) 
 
فاستكبروا 
FESTKBRVE 
festekberū 
KBR|ك ب ر 
büyüklük tasladılar 
4
في 
FY 
fī 
 
 
الأرض 
ELÊRŽ 
l-erDi 
ERŽ|ا ر ض 
yeryüzünde 
 
بغير 
BĞYR 
biğayri 
ĞYR|غ ي ر 
olmaksızın 
 
الحق 
ELḪG 
l-Haḳḳi 
ḪGG|ح ق ق 
hakkı 
 
وقالوا 
VGELVE 
ve ḳālū 
GVL|ق و ل 
ve dediler 
9
من 
MN 
men 
kimdir? 
10  
أشد 
ÊŞD̃ 
eşeddu 
ŞD̃D̃|ش د د 
daha şiddetli 
11
منا 
MNE 
minnā 
bizden 
12  
قوة 
GVT 
ḳuvveten 
GVY|ق و ي 
kuvveti 
13
أولم 
ÊVLM 
evelem 
 
14  
يروا 
YRVE 
yerav 
REY|ر ا ي 
görmediler mi? 
15
أن 
ÊN 
enne 
elbette 
16
الله 
ELLH 
llahe 
Allah 
17
الذي 
ELZ̃Y 
lleƶī 
o ki 
18  
خلقهم 
ḢLGHM 
ḣaleḳahum 
ḢLG|خ ل ق 
onları yaratan 
19
هو 
HV 
huve 
20  
أشد 
ÊŞD̃ 
eşeddu 
ŞD̃D̃|ش د د 
daha güçlüdür 
21
منهم 
MNHM 
minhum 
kendilerinden 
22  
قوة 
GVT 
ḳuvveten 
GVY|ق و ي 
kuvvetçe 
23  
وكانوا 
VKENVE 
vekānū 
KVN|ك و ن 
ve devam ettiler 
24  
بآياتنا 
B ËYETNE 
biāyātinā 
EYY|ا ي ي 
bizim ayetlerimizi 
25  
يجحدون 
YCḪD̃VN 
yecHadūne 
CḪD̃|ج ح د 
inkara