1   ووصينا  VVṦYNE  ve veSSaynā  VṦY|و ص ي  ve biz tavsiye ettik

2   الإنسان  ELÎNSEN  l-insāne  ENS|ا ن س  insana

3   بوالديه  BVELD̃YH  bivālideyhi  VLD̃|و ل د  ana babasına

4   إحسانا  ÎḪSENE  iHsānen  ḪSN|ح س ن  iyilik etmesini

5   حملته  ḪMLTH  Hamelethu  ḪML|ح م ل  onu taşıdı

6   أمه  ÊMH  ummuhu  EMM|ا م م  anası

7   كرها  KRHE  kurhen  KRH|ك ر ه  zahmetle

8   ووضعته  VVŽATH  ve veDeǎthu  VŽA|و ض ع  ve doğurdu onu

9   كرها  KRHE  kurhen  KRH|ك ر ه  zahmetle

10   وحمله  VḪMLH  ve Hamluhu  ḪML|ح م ل  taşınması ise

11   وفصاله  VFṦELH  ve fiSāluhu  FṦL|ف ص ل  ve sütten kesilmesi

12   ثلاثون  S̃LES̃VN  ṧelāṧūne  S̃LS̃|ث ل ث  otuz

13   شهرا  ŞHRE  şehran  ŞHR|ش ه ر  aydır

14 حتى  ḪT  Hattā  |  nihayet

15 إذا  ÎZ̃E  iƶā  |  zaman

16   بلغ  BLĞ  beleğa  BLĞ|ب ل غ  erdiği

17   أشده  ÊŞD̃H  eşuddehu  ŞD̃D̃|ش د د  güçlü çağına

18   وبلغ  VBLĞ  ve beleğa  BLĞ|ب ل غ  ve varınca

19   أربعين  ÊRBAYN  erbeǐyne  RBA|ر ب ع  kırk

20   سنة  SNT  seneten  SNV|س ن و  yaşına

21   قال  GEL  ḳāle  GVL|ق و ل  dedi

22   رب  RB  rabbi  RBB|ر ب ب  Rabbim

23   أوزعني  ÊVZANY  evziǎ'nī  VZA|و ز ع  beni sevk eyle

24 أن  ÊN  en  |

25   أشكر  ÊŞKR  eşkura  ŞKR|ش ك ر  şükretmeğe

26   نعمتك  NAMTK  niǎ'meteke  NAM|ن ع م  ni'metine

27 التي  ELTY  lletī  |

28   أنعمت  ÊNAMT  en'ǎmte  NAM|ن ع م  verdiğin

29 علي  ALY  ǎleyye  |  bana

30 وعلى  VAL  ve ǎlā  |  ve

31   والدي  VELD̃Y  velideyye  VLD̃|و ل د  anama babama

32 وأن  VÊN  ve en  |  ve

33   أعمل  ÊAML  eǎ'mele  AML|ع م ل  yapmağa

34   صالحا  ṦELḪE  SāliHen  ṦLḪ|ص ل ح  yararlı işler

35   ترضاه  TRŽEH  terDāhu  RŽV|ر ض و  razı olacağın

36   وأصلح  VÊṦLḪ  ve eSliH  ṦLḪ|ص ل ح  ve salahı devam ettir

37 لي  LY  lī  |  benim için

38 في  FY  fī  |  içinde

39   ذريتي  Z̃RYTY  ƶurrīyetī  Z̃RR|ذ ر ر  zürriyetim

40 إني  ÎNY  innī  |  şüphesiz ben

41   تبت  TBT  tubtu  TVB|ت و ب  yüz tuttum

42 إليك  ÎLYK  ileyke  |  sana

43 وإني  VÎNY  ve innī  |  ve elbette ben

44 من  MN  mine  |

45   المسلمين  ELMSLMYN  l-muslimīne  SLM|س ل م  teslim olanlardanım