1   مثل  MS̃L  meṧelu  MS̃L|م ث ل  durumu (şudur)

2   الجنة  ELCNT  l-cenneti  CNN|ج ن ن  cennetin

3 التي  ELTY  lletī  |

4   وعد  VAD̃  vuǐde  VAD̃|و ع د  söz verilen

5   المتقون  ELMTGVN  l-mutteḳūne  VGY|و ق ي  muttakilere

6 فيها  FYHE  fīhā  |  içinde vardır

7   أنهار  ÊNHER  enhārun  NHR|ن ه ر  ırmakları

8 من  MN  min  |  -dan

9   ماء  MEÙ  māin  MVH|م و ه  su-

10   غير  ĞYR  ğayri  ĞYR|غ ي ر  olmayan

11   آسن  ËSN  āsinin  ESN|ا س ن  bozulma

12   وأنهار  VÊNHER  ve enhārun  NHR|ن ه ر  ve ırmakları

13 من  MN  min  |  -ten

14   لبن  LBN  lebenin  LBN|ل ب ن  süt-

15 لم  LM  lem  |

16   يتغير  YTĞYR  yeteğayyer  ĞYR|غ ي ر  değişmeyen

17   طعمه  ŦAMH  Taǎ'muhu  ŦAM|ط ع م  tadı

18   وأنهار  VÊNHER  ve enhārun  NHR|ن ه ر  ve ırmakları

19 من  MN  min  |  -tan

20   خمر  ḢMR  ḣamrin  ḢMR|خ م ر  şarap-

21   لذة  LZ̃T  leƶƶetin  LZ̃Z̃|ل ذ ذ   lezzet veren

22   للشاربين  LLŞERBYN  lişşāribīne  ŞRB|ش ر ب  içenlere

23   وأنهار  VÊNHER  ve enhārun  NHR|ن ه ر  ve ırmakları

24 من  MN  min  |  -dan

25   عسل  ASL  ǎselin  ASL|ع س ل  bal-

26   مصفى  MṦF  muSaffen  ṦFV|ص ف و  süzme

27   ولهم  VLHM  ve lehum  LHM|ل ه م  ve Onların

28 فيها  FYHE  fīhā  |  orada

29 من  MN  min  |  -ten

30   كل  KL  kulli  KLL|ك ل ل  her çeşit-

31   الثمرات  ELS̃MRET  ṧ-ṧemerāti  S̃MR|ث م ر  meyvalar

32   ومغفرة  VMĞFRT  ve meğfiratun  ĞFR|غ ف ر  ve bağışlama (vardır)

33 من  MN  min  |  -nden

34   ربهم  RBHM  rabbihim  RBB|ر ب ب  Rableri-

35 كمن  KMN  kemen  |  kimseler gibi olur mu?

36 هو  HV  huve  |  o

37   خالد  ḢELD̃  ḣālidun  ḢLD̃|خ ل د  ebedi kalan

38 في  FY  fī  |

39   النار  ELNER  n-nāri  NVR|ن و ر  ateşte

40   وسقوا  VSGVE  ve suḳū  SGY|س ق ي  ve içirildiği

41   ماء  MEÙ  māen  MVH|م و ه  suyun

42   حميما  ḪMYME  Hamīmen  ḪMM|ح م م  sıcak

43   فقطع  FGŦA  feḳaTTaǎ  GŦA|ق ط ع  parça parça kesen

44   أمعاءهم  ÊMAEÙHM  em'ǎā'ehum  MAY|م ع ي  barsaklarını