قل 
GL 
ḳul 
GVL|ق و ل 
de ki 
2
إني 
ÎNY 
innī 
şüphesiz ben 
 
أخاف 
ÊḢEF 
eḣāfu 
ḢVF|خ و ف 
korkarım 
4
إن 
ÎN 
in 
eğer 
 
عصيت 
AṦYT 
ǎSaytu 
AṦY|ع ص ي 
isyan edersem 
 
ربي 
RBY 
rabbī 
RBB|ر ب ب 
Rabbime 
 
عذاب 
AZ̃EB 
ǎƶābe 
AZ̃B|ع ذ ب 
azabından 
 
يوم 
YVM 
yevmin 
YVM|ي و م 
bir günün 
 
عظيم 
AƵYM 
ǎZīmin 
AƵM|ع ظ م 
büyük