1
إن 
ÎN 
inne 
şüphesiz 
2
الذين 
ELZ̃YN 
elleƶīne 
kimseleri 
 
تولوا 
TVLVE 
tevellev 
VLY|و ل ي 
yüz çevirip giden 
4
منكم 
MNKM 
minkum 
içinizden 
 
يوم 
YVM 
yevme 
YVM|ي و م 
gün 
 
التقى 
ELTG 
t-teḳā 
LGY|ل ق ي 
iki topluluğun 
 
الجمعان 
ELCMAEN 
l-cem'ǎāni 
CMA|ج م ع 
karşılaştığı 
8
إنما 
ÎNME 
innemā 
şüphesiz 
 
استزلهم 
ESTZLHM 
stezellehumu 
ZLL|ز ل ل 
(yoldan) kaydırmak istemişti 
10  
الشيطان 
ELŞYŦEN 
ş-şeyTānu 
ŞŦN|ش ط ن 
şeytan 
11  
ببعض 
BBAŽ 
bibeǎ'Di 
BAŽ|ب ع ض 
bazı 
12
ما 
ME 
mā 
dolayı 
13  
كسبوا 
KSBVE 
kesebū 
KSB|ك س ب 
yaptıkları işlerden 
14
ولقد 
VLGD̃ 
veleḳad 
ama elbette 
15  
عفا 
AFE 
ǎfā 
AFV|ع ف و 
affetti 
16
الله 
ELLH 
llahu 
Allah 
17
عنهم 
ANHM 
ǎnhum 
onları 
18
إن 
ÎN 
inne 
şüphesiz 
19
الله 
ELLH 
llahe 
Allah 
20  
غفور 
ĞFVR 
ğafūrun 
ĞFR|غ ف ر 
çok bağışlayandır 
21  
حليم 
ḪLYM 
Halīmun 
ḪLM|ح ل م 
halimdir