واكتب 
VEKTB 
vektub 
KTB|ك ت ب 
ve yaz 
2
لنا 
LNE 
lenā 
bize 
3
في 
FY 
fī 
 
4
هذه 
HZ̃H 
hāƶihi 
bu 
 
الدنيا 
ELD̃NYE 
d-dunyā 
D̃NV|د ن و 
dünyada 
 
حسنة 
ḪSNT 
Haseneten 
ḪSN|ح س ن 
iyilik 
7
وفي 
VFY 
ve fī 
ve 
 
الآخرة 
EL ËḢRT 
l-āḣirati 
EḢR|ا خ ر 
ahirette 
9
إنا 
ÎNE 
innā 
biz 
10  
هدنا 
HD̃NE 
hudnā 
HVD̃|ه و د 
yöneldik 
11
إليك 
ÎLYK 
ileyke 
sana 
12  
قال 
GEL 
ḳāle 
GVL|ق و ل 
(Alah) buyurdu ki 
13  
عذابي 
AZ̃EBY 
ǎƶābī 
AZ̃B|ع ذ ب 
azabıma 
14  
أصيب 
ÊṦYB 
uSību 
ṦVB|ص و ب 
uğratırım 
15
به 
BH 
bihi 
onu 
16
من 
MN 
men 
kimseyi 
17  
أشاء 
ÊŞEÙ 
eşā'u 
ŞYE|ش ي ا 
dilediğim 
18  
ورحمتي 
VRḪMTY 
veraHmetī 
RḪM|ر ح م 
ve rahmetim ise 
19  
وسعت 
VSAT 
vesiǎt 
VSA|و س ع 
kaplamıştır 
20  
كل 
KL 
kulle 
KLL|ك ل ل 
her 
21  
شيء 
ŞYÙ 
şey'in 
ŞYE|ش ي ا 
şeyi 
22  
فسأكتبها 
FSÊKTBHE 
feseektubuhā 
KTB|ك ت ب 
onu yazacağım 
23
للذين 
LLZ̃YN 
lilleƶīne 
kimselere 
24  
يتقون 
YTGVN 
yetteḳūne 
VGY|و ق ي 
korunanlara 
25  
ويؤتون 
VYÙTVN 
ve yu'tūne 
ETY|ا ت ي 
ve verenlere 
26  
الزكاة 
ELZKET 
z-zekāte 
ZKV|ز ك و 
zekatı 
27
والذين 
VELZ̃YN 
velleƶīne 
ve kimselere 
28
هم 
HM 
hum 
onlar 
29  
بآياتنا 
B ËYETNE 
biāyātinā 
EYY|ا ي ي 
ayetlerimize 
30  
يؤمنون 
YÙMNVN 
yu'minūne 
EMN|ا م ن 
inanıyorlar