1
وإذا 
VÎZ̃E 
ve iƶā 
ve zaman 
 
أردنا 
ÊRD̃NE 
eradnā 
RVD̃|ر و د 
biz istediğimiz 
3
أن 
ÊN 
en 
 
 
نهلك 
NHLK 
nuhlike 
HLK|ه ل ك 
helak etmek 
 
قرية 
GRYT 
ḳaryeten 
GRY|ق ر ي 
bir kenti 
 
أمرنا 
ÊMRNE 
emernā 
EMR|ا م ر 
emrederiz 
 
مترفيها 
MTRFYHE 
mutrafīhā 
TRF|ت ر ف 
onun varlıklılarına 
 
ففسقوا 
FFSGVE 
fefeseḳū 
FSG|ف س ق 
kötü işler yaparlar 
9
فيها 
FYHE 
fīhā 
orada 
10  
فحق 
FḪG 
feHaḳḳa 
ḪGG|ح ق ق 
böylece gerekli olur 
11
عليها 
ALYHE 
ǎleyhā 
onlara 
12  
القول 
ELGVL 
l-ḳavlu 
GVL|ق و ل 
(azab) karar(ı) 
13  
فدمرناها 
FD̃MRNEHE 
fe demmernāhā 
D̃MR|د م ر 
biz de orayı yıkarız 
14  
تدميرا 
TD̃MYRE 
tedmīran 
D̃MR|د م ر 
darmadağın