يا 
YE 
yā  
Y| ي 
EY/HEY/AH 
 
بني 
BNY 
benī 
BNY|ب ن ي 
Çocukları 
3
إنها 
ÎNHE 
innehā 
onlar 
4
إن 
ÎN 
in 
eğer 
 
تك 
TK 
teku 
KVN|ك و ن 
bir şey olsa 
 
مثقال 
MS̃GEL 
miṧḳāle 
S̃GL|ث ق ل 
ağırlığınca 
 
حبة 
ḪBT 
Habbetin 
ḪBB|ح ب ب 
danesi 
8
من 
MN 
min 
 
 
خردل 
ḢRD̃L 
ḣardelin 
ḢRD̃L|خ ر د ل 
hardal 
10  
فتكن 
FTKN 
fe tekun 
KVN|ك و ن 
ve bulunsa 
11
في 
FY 
fī 
-nın içinde 
12  
صخرة 
ṦḢRT 
Saḣratin 
ṦḢR|ص خ ر 
bir kaya- 
13
أو 
ÊV 
ev 
veya 
14
في 
FY 
fī 
 
15  
السماوات 
ELSMEVET 
s-semāvāti 
SMV|س م و 
göklerde 
16
أو 
ÊV 
ev 
veya 
17
في 
FY 
fī 
 
18  
الأرض 
ELÊRŽ 
l-erDi 
ERŽ|ا ر ض 
yerde 
19  
يأت 
YÊT 
ye'ti 
ETY|ا ت ي 
mutlaka getirir 
20
بها 
BHE 
bihā 
onu 
21
الله 
ELLH 
llahu 
Allah 
22
إن 
ÎN 
inne 
çünkü 
23
الله 
ELLH 
llahe 
Allah 
24  
لطيف 
LŦYF 
leTīfun 
LŦF|ل ط ف 
latiftir 
25  
خبير 
ḢBYR 
ḣabīrun 
ḢBR|خ ب ر 
haber alır