1   قل  GL  ḳul  GVL|ق و ل  de ki

2   أتعلمون  ÊTALMVN  etuǎllimūne  ALM|ع ل م  siz mi öğreteceksiniz?

3 الله  ELLH  llahe  |  Allah'a

4   بدينكم  BD̃YNKM  bidīnikum  D̃YN|د ي ن  dininizi

5 والله  VELLH  vallahu  |  Allah

6   يعلم  YALM  yeǎ'lemu  ALM|ع ل م  bilir

7 ما  ME  mā  |  olanları

8 في  FY  fī  |

9   السماوات  ELSMEVET  s-semāvāti  SMV|س م و  göklerde

10 وما  VME  ve mā  |  ve olanları

11 في  FY  fī  |

12   الأرض  ELÊRŽ  l-erDi  ERŽ|ا ر ض  yerde

13 والله  VELLH  vallahu  |  Allah

14   بكل  BKL  bikulli  KLL|ك ل ل  her

15   شيء  ŞYÙ  şey'in  ŞYE|ش ي ا  şeyi

16   عليم  ALYM  ǎlīmun  ALM|ع ل م  bilendir