1
من 
MN 
men 
kim 
 
جاء 
CEÙ 
cā'e 
CYE|ج ي ا 
gelirse 
 
بالحسنة 
BELḪSNT 
bil-Haseneti 
ḪSN|ح س ن 
bir iyilikle 
 
فله 
FLH 
fe lehu 
LH|ل ه 
Zira onlar/onlarsa 
 
عشر 
AŞR 
ǎşru 
AŞR|ع ش ر 
on (katı) 
 
أمثالها 
ÊMS̃ELHE 
emṧālihā 
MS̃L|م ث ل 
o(getirdiği)nin 
7
ومن 
VMN 
ve men 
ve kim 
 
جاء 
CEÙ 
cā'e 
CYE|ج ي ا 
gelirse 
 
بالسيئة 
BELSYÙT 
bis-seyyieti 
SVE|س و ا 
bir kötülükle 
10
فلا 
FLE 
felā 
 
11  
يجزى 
YCZ 
yuczā 
CZY|ج ز ي 
cezalandırılmaz 
12
إلا 
ÎLE 
illā 
dışında 
13  
مثلها 
MS̃LHE 
miṧlehā 
MS̃L|م ث ل 
onun dengi 
14
وهم 
VHM 
ve hum 
ve onlar 
15
لا 
LE 
lā 
 
16  
يظلمون 
YƵLMVN 
yuZlemūne 
ƵLM|ظ ل م 
haksızlığa uğratılmazlar