1   وقطعناهم  VGŦANEHM  ve ḳaTTaǎ'nāhumu  GŦA|ق ط ع  ve biz onları ayırdık

2   اثنتي  ES̃NTY  ṧnetey  S̃NY|ث ن ي  iki (oniki)

3   عشرة  AŞRT  ǎşrate  AŞR|ع ش ر  on (oniki)

4   أسباطا  ÊSBEŦE  esbāTen  SBŦ|س ب ط  kabileye

5   أمما  ÊMME  umemen  EMM|ا م م  ümmetler halinde

6   وأوحينا  VÊVḪYNE  ve evHaynā  VḪY|و ح ي  vahyettik

7 إلى  ÎL  ilā  |

8 موسى  MVS  mūsā  |  Musa'ya

9 إذ  ÎZ̃  iƶi  |  zaman

10   استسقاه  ESTSGEH  stesḳāhu  SGY|س ق ي  su istediği

11   قومه  GVMH  ḳavmuhu  GVM|ق و م  kavmin

12 أن  ÊN  eni  |  diye

13   اضرب  EŽRB  Drib  ŽRB|ض ر ب  vur

14   بعصاك  BAṦEK  biǎSāke  AṦV|ع ص و  asanla

15   الحجر  ELḪCR  l-Hacera  ḪCR|ح ج ر  taşa

16   فانبجست  FENBCST  fenbeceset  BCS|ب ج س  ve fışkırdı

17 منه  MNH  minhu  |  ondan (taştan)

18   اثنتا  ES̃NTE  ṧnetā  S̃NY|ث ن ي  iki (oniki)

19   عشرة  AŞRT  ǎşrate  AŞR|ع ش ر  on (oniki)

20   عينا  AYNE  ǎynen  AYN|ع ي ن  göze

21 قد  GD̃  ḳad  |  şüphesiz

22   علم  ALM  ǎlime  ALM|ع ل م  bildi

23   كل  KL  kullu  KLL|ك ل ل  her

24   أناس  ÊNES  unāsin  ENS|ا ن س  kabile

25   مشربهم  MŞRBHM  meşrabehum  ŞRB|ش ر ب  içeceği yeri

26   وظللنا  VƵLLNE  ve Zellelnā  ƵLL|ظ ل ل  ve gölge yaptık

27 عليهم  ALYHM  ǎleyhimu  |  üzerlerine

28   الغمام  ELĞMEM  l-ğamāme  ĞMM|غ م م  bulutla

29   وأنزلنا  VÊNZLNE  ve enzelnā  NZL|ن ز ل  ve indirdik

30 عليهم  ALYHM  ǎleyhimu  |  onlara

31   المن  ELMN  l-menne  MNN|م ن ن  kudret helvası

32   والسلوى  VELSLV  ve sselvā  SLV|س ل و  ve bıldırcın eti

33   كلوا  KLVE  kulū  EKL|ا ك ل  yeyin

34 من  MN  min  |  -dan

35   طيبات  ŦYBET  Tayyibāti  ŦYB|ط ي ب  güzel olanlar-

36 ما  ME  mā  |  şeylerden

37   رزقناكم  RZGNEKM  razeḳnākum  RZG|ر ز ق  sizi rızıklandırdığımız

38 وما  VME  ve mā  |  ama

39   ظلمونا  ƵLMVNE  Zelemūnā  ƵLM|ظ ل م  onlar bize zulmetmediler

40 ولكن  VLKN  velākin  |  fakat

41   كانوا  KENVE  kānū  KVN|ك و ن  onlar

42   أنفسهم  ÊNFSHM  enfusehum  NFS|ن ف س  kendi kendilerine

43   يظلمون  YƵLMVN  yeZlimūne  ƵLM|ظ ل م  zulmediyorlardı