1   وليعلم  VLYALM  veliyeǎ'leme  ALM|ع ل م  ve bilmesi içindir

2 الذين  ELZ̃YN  elleƶīne  |  kimseleri

3   نافقوا  NEFGVE  nāfeḳū  NFG|ن ف ق  iki yüzlülük edenleri

4   وقيل  VGYL  ve ḳīle  GVL|ق و ل  dendiği halde

5 لهم  LHM  lehum  |  onlara

6   تعالوا  TAELVE  teǎālev  ALV|ع ل و  gelin

7   قاتلوا  GETLVE  ḳātilū  GTL|ق ت ل  savaşın

8 في  FY  fī  |

9   سبيل  SBYL  sebīli  SBL|س ب ل  yolunda

10 الله  ELLH  llahi  |  Allah

11 أو  ÊV  evi  |  ya da

12   ادفعوا  ED̃FAVE  dfeǔ  D̃FA|د ف ع  savunun

13   قالوا  GELVE  ḳālū  GVL|ق و ل  dediler

14 لو  LV  lev  |  eğer

15   نعلم  NALM  neǎ'lemu  ALM|ع ل م  bilseydik

16   قتالا  GTELE  ḳitālen  GTL|ق ت ل  savaş (olacağını)

17   لاتبعناكم  LETBANEKM  lāttebeǎ'nākum  TBA|ت ب ع  sizinle gelirdik

18 هم  HM  hum  |  onlar

19   للكفر  LLKFR  lilkufri  KFR|ك ف ر  küfre

20 يومئذ  YVMÙZ̃  yevmeiƶin  |  o gün

21   أقرب  ÊGRB  eḳrabu  GRB|ق ر ب  yakın idiler

22 منهم  MNHM  minhum  |  ondan

23   للإيمان  LLÎYMEN  lilīmāni  EMN|ا م ن  imandan (çok)

24   يقولون  YGVLVN  yeḳūlūne  GVL|ق و ل  söylüyorlar

25   بأفواههم  BÊFVEHHM  biefvāhihim  FVH|ف و ه  ağızlarıyla

26 ما  ME  mā  |

27   ليس  LYS  leyse  LYS|ل ي س  olmayanı

28 في  FY  fī  |  içinde

29   قلوبهم  GLVBHM  ḳulūbihim  GLB|ق ل ب  kalblerinin

30 والله  VELLH  vallahu  |  halbuki Allah

31   أعلم  ÊALM  eǎ'lemu  ALM|ع ل م  çok iyi bilmektedir

32 بما  BME  bimā  |  şeyi

33   يكتمون  YKTMVN  yektumūne  KTM|ك ت م  içlerinde sakladıkları