1   مثلهم  MS̃LHM  meṧeluhum  MS̃L|م ث ل  Onların durumu

2   كمثل  KMS̃L  kemeṧeli  MS̃L|م ث ل  durumu gibidir

3 الذي  ELZ̃Y  lleƶī  |  kişinin

4   استوقد  ESTVGD̃  stevḳade  VGD̃|و ق د  yakan

5   نارا  NERE  nāran  NVR|ن و ر  ateş

6 فلما  FLME  felemmā  |  ne zaman ki

7   أضاءت  ÊŽEÙT  eDā'et  ŽVE|ض و ا  aydınlatır

8 ما  ME  mā  |

9   حوله  ḪVLH  Havlehu  ḪVL|ح و ل  çevresini

10   ذهب  Z̃HB  ƶehebe  Z̃HB|ذ ه ب  giderdi

11 الله  ELLH  llahu  |  Allah

12   بنورهم  BNVRHM  binūrihim  NVR|ن و ر  onların nurunu

13   وتركهم  VTRKHM  ve terakehum  TRK|ت ر ك  ve onları bıraktı

14 في  FY  fī  |  içinde

15   ظلمات  ƵLMET  Zulumātin  ƵLM|ظ ل م  karanlıklar

16 لا  LE  lā  |  değildir

17   يبصرون  YBṦRVN  yubSirūne  BṦR|ب ص ر  görenlerden