1   يا  YE  yā  Y|ي  EY/HEY/AH

2   أهل  ÊHL  ehle  EHL|ا ه ل  halk

3   الكتاب  ELKTEB  l-kitābi  KTB|ك ت ب  Kitap

4 لا  LE  lā  |

5   تغلوا  TĞLVE  teğlū  ĞLV|غ ل و  taşkınlık etmeyin

6 في  FY  fī  |

7   دينكم  D̃YNKM  dīnikum  D̃YN|د ي ن  dininizde

8 ولا  VLE  ve lā  |

9   تقولوا  TGVLVE  teḳūlū  GVL|ق و ل  ve söylemeyin

10 على  AL  ǎlā  |  hakkında

11 الله  ELLH  llahi  |  Allah

12 إلا  ÎLE  illā  |  dışında

13   الحق  ELḪG  l-Haḳḳa  ḪGG|ح ق ق  gerçek

14 إنما  ÎNME  innemā  |  şüphesiz

15 المسيح  ELMSYḪ  l-mesīHu  |  Mesih

16 عيسى  AYS  ǐysā  |  Îsa

17   ابن  EBN  bnu  BNY|ب ن ي  oğlu

18 مريم  MRYM  meryeme  |  Meryem

19   رسول  RSVL  rasūlu  RSL|ر س ل  elçisidir

20 الله  ELLH  llahi  |  Allah'ın

21   وكلمته  VKLMTH  ve kelimetuhu  KLM|ك ل م  ve O'nun kelimesidir

22   ألقاها  ÊLGEHE  elḳāhā  LGY|ل ق ي  attığı

23 إلى  ÎL  ilā  |

24 مريم  MRYM  meryeme  |  Meryem'e

25   وروح  VRVḪ  ve rūHun  RVḪ|ر و ح  ve bir ruhtur

26 منه  MNH  minhu  |  O'ndan

27   فآمنوا  F ËMNVE  fe āminū  EMN|ا م ن  inanın

28 بالله  BELLH  billahi  |  Allah'a

29   ورسله  VRSLH  ve rusulihi  RSL|ر س ل  ve elçilerine

30 ولا  VLE  ve lā  |

31   تقولوا  TGVLVE  teḳūlū  GVL|ق و ل  demeyin

32   ثلاثة  S̃LES̃T  ṧelāṧetun  S̃LS̃|ث ل ث  "(Allah) ""Üçtür"""

33   انتهوا  ENTHVE  ntehū  NHY|ن ه ي  buna son verin

34   خيرا  ḢYRE  ḣayran  ḢYR|خ ي ر  yararınıza olarak

35 لكم  LKM  lekum  |  kendi

36 إنما  ÎNME  innemā  |  çünkü

37 الله  ELLH  llahu  |  Allah

38   إله  ÎLH  ilāhun  ELH|ا ل ه  tanrıdır

39   واحد  VEḪD̃  vāHidun  VḪD̃|و ح د  bir tek

40   سبحانه  SBḪENH  subHānehu  SBḪ|س ب ح  O yücedir

41 أن  ÊN  en  |

42   يكون  YKVN  yekūne  KVN|ك و ن  olmaktan

43 له  LH  lehu  |  kendisi

44   ولد  VLD̃  veledun  VLD̃|و ل د  çocuk sahibi

45 له  LH  lehu  |  O'nundur

46 ما  ME  mā  |  olanlar

47 في  FY  fī  |

48   السماوات  ELSMEVET  s-semāvāti  SMV|س م و  göklerde

49 وما  VME  ve mā  |  ve olanlar

50 في  FY  fī  |

51   الأرض  ELÊRŽ  l-erDi  ERŽ|ا ر ض  yerde

52   وكفى  VKF  ve kefā  KFY|ك ف ي  ve yeter

53 بالله  BELLH  billahi  |  Allah

54   وكيلا  VKYLE  vekīlen  VKL|و ك ل  vekil olarak