1   ليس  LYS  leyse  LYS|ل ي س  değildir

2   البر  ELBR  l-birra  BRR|ب ر ر  iyilik

3 أن  ÊN  en  |

4   تولوا  TVLVE  tuvellū  VLY|و ل ي  çevirmeniz

5   وجوهكم  VCVHKM  vucūhekum  VCH|و ج ه  yüzlerinizi

6   قبل  GBL  ḳibele  GBL|ق ب ل  tarafına

7   المشرق  ELMŞRG  l-meşriḳi  ŞRG|ش ر ق  doğu

8   والمغرب  VELMĞRB  velmeğribi  ĞRB|غ ر ب  ve batı

9 ولكن  VLKN  velākinne  |  fakat

10   البر  ELBR  l-birra  BRR|ب ر ر  iyilik

11 من  MN  men  |  kişinin

12   آمن  ËMN  āmene  EMN|ا م ن  inanmasıdır

13 بالله  BELLH  billahi  |  Allah'a

14   واليوم  VELYVM  velyevmi  YVM|ي و م  ve gününe

15   الآخر  EL ËḢR  l-āḣiri  EḢR|ا خ ر  ahiret

16   والملائكة  VELMLEÙKT  velmelāiketi  MLK|م ل ك  ve meleklere

17   والكتاب  VELKTEB  velkitābi  KTB|ك ت ب  ve Kitaba

18   والنبيين  VELNBYYN  ve nnebiyyīne  NBE|ن ب ا  ve peygamberlere

19   وآتى  V ËT  ve ātā  ETY|ا ت ي  ve vermesidir

20   المال  ELMEL  l-māle  MVL|م و ل  malını

21 على  AL  ǎlā  |

22   حبه  ḪBH  Hubbihi  ḪBB|ح ب ب  sevdiği

23 ذوي  Z̃VY  ƶevī  |

24   القربى  ELGRB  l-ḳurbā  GRB|ق ر ب  garibe

25   واليتامى  VELYTEM  velyetāmā  YTM|ي ت م  ve yetime

26   والمساكين  VELMSEKYN  velmesākīne  SKN|س ك ن  ve miskine

27   وابن  VEBN  vebne  BNY|ب ن ي  ve -çocuğuna

28   السبيل  ELSBYL  s-sebīli  SBL|س ب ل  sokak / yol

29   والسائلين  VELSEÙLYN  ve ssāilīne  SEL|س ا ل  ve dilenciye

30 وفي  VFY  ve fī  |  ve

31   الرقاب  ELRGEB  r-riḳābi  RGB|ر ق ب  ezilene / kölelere

32   وأقام  VÊGEM  ve eḳāme  GVM|ق و م  ve doğrulun

33   الصلاة  ELṦLET  S-Salāte  ṦLV|ص ل و  SaLâTe/Desteğe

34   وآتى  V ËT  ve ātā  ETY|ا ت ي  ve verin

35   الزكاة  ELZKET  z-zekāte  ZKV|ز ك و  zekatı

36   والموفون  VELMVFVN  velmūfūne  VFY|و ف ي  ve uygula

37   بعهدهم  BAHD̃HM  biǎhdihim  AHD̃|ع ه د  andlaşmalarını

38 إذا  ÎZ̃E  iƶā  |  -zaman

39   عاهدوا  AEHD̃VE  ǎāhedū  AHD̃|ع ه د  andlaştıkları

40   والصابرين  VELṦEBRYN  ve SSābirīne  ṦBR|ص ب ر  ve sabrettikleri

41 في  FY  fī  |  -nda / içinde

42   البأساء  ELBÊSEÙ  l-be'sā'i  BES|ب ا س  sıkıntı

43   والضراء  VELŽREÙ  ve DDerrā'i  ŽRR|ض ر ر  ve hastalık

44   وحين  VḪYN  ve Hīne  ḪYN|ح ي ن  ve hali

45   البأس  ELBÊS  l-be'si  BES|ب ا س  gerginlik / stres

46 أولئك  ÊVLÙK  ulāike  |  işte

47 الذين  ELZ̃YN  elleƶīne  |  kimseler

48   صدقوا  ṦD̃GVE  Sadeḳū  ṦD̃G|ص د ق  Sadık / Bağlı

49 وأولئك  VÊVLÙK  ve ulāike  |  ve işte

50 هم  HM  humu  |  onlardır

51   المتقون  ELMTGVN  l-mutteḳūne  VGY|و ق ي  erdemlenen / muttaki