1   يا  YE  yā  Y|ي  EY/HEY/AH

2   أيها  ÊYHE  eyyuhā  EYH|أ ي ه  SİZ!

3 الذين  ELZ̃YN  elleƶīne  |  - kimseler

4   آمنوا  ËMNVE  āmenū  EMN|ا م ن  doğrulayan / iman eden

5   كتب  KTB  kutibe  KTB|ك ت ب  farz kılındı

6 عليكم  ALYKM  ǎleykumu  |  size

7   القصاص  ELGṦEṦ  l-ḳiSāSu  GṦṦ|ق ص ص  kısas

8 في  FY  fī  |

9   القتلى  ELGTL  l-ḳatlā  GTL|ق ت ل  öldürmelerde

10   الحر  ELḪR  l-Hurru  ḪRR|ح ر ر  hür

11   بالحر  BELḪR  bil-Hurri  ḪRR|ح ر ر  hür ile

12   والعبد  VELABD̃  vel'ǎbdu  ABD̃|ع ب د  köle

13   بالعبد  BELABD̃  bil-ǎbdi  ABD̃|ع ب د  köle ile

14   والأنثى  VELÊNS̃  vel'unṧā  ENS̃|ا ن ث  kadın

15   بالأنثى  BELÊNS̃  bil-unṧā  ENS̃|ا ن ث  kadın ile

16 فمن  FMN  femen  |  kimse

17   عفي  AFY  ǔfiye  AFV|ع ف و  affedilen

18 له  LH  lehu  |  kendisi

19 من  MN  min  |  tarafından

20   أخيه  ÊḢYH  eḣīhi  EḢV|ا خ و  kardeşi

21   شيء  ŞYÙ  şey'un  ŞYE|ش ي ا  bir şey

22   فاتباع  FETBEA  fettibāǔn  TBA|ت ب ع  artık uymalıdır

23   بالمعروف  BELMARVF  bil-meǎ'rūfi  ARF|ع ر ف  örfe

24   وأداء  VÊD̃EÙ  veedā'un  ED̃Y|ا د ي  ve (diyeti) ödemelidir

25 إليه  ÎLYH  ileyhi  |  ona

26   بإحسان  BÎḪSEN  biiHsānin  ḪSN|ح س ن  güzelce

27 ذلك  Z̃LK  ƶālike  |  bu

28   تخفيف  TḢFYF  teḣfīfun  ḢFF|خ ف ف  bir hafifletme

29 من  MN  min  |  tarafından

30   ربكم  RBKM  rabbikum  RBB|ر ب ب  Rabbiniz

31   ورحمة  VRḪMT  ve raHmetun  RḪM|ر ح م  ve rahmettir

32 فمن  FMN  femeni  |  artk kim

33   اعتدى  EATD̃  ǎ'tedā  AD̃V|ع د و  haddi aşarsa

34   بعد  BAD̃  beǎ'de  BAD̃|ب ع د  sonra

35 ذلك  Z̃LK  ƶālike  |  bundan

36   فله  FLH  fe lehu  LH|ل ه  Zira onlar/onlarsa

37   عذاب  AZ̃EB  ǎƶābun  AZ̃B|ع ذ ب  bir azab

38   أليم  ÊLYM  elīmun  ELM|ا ل م  acıklı