1
للذين 
LLZ̃YN 
lilleƶīne 
için vardır 
 
استجابوا 
ESTCEBVE 
stecābū 
CVB|ج و ب 
buyruğuna uyanlar 
 
لربهم 
LRBHM 
lirabbihimu 
RBB|ر ب ب 
Rablerinin 
 
الحسنى 
ELḪSN 
l-Husnā 
ḪSN|ح س ن 
en güzel (karşılık) 
5
والذين 
VELZ̃YN 
velleƶīne 
ve kimseler ise 
6
لم 
LM 
lem 
 
 
يستجيبوا 
YSTCYBVE 
yestecībū 
CVB|ج و ب 
uymayan(lar) 
8
له 
LH 
lehu 
ona 
9
لو 
LV 
lev 
şayet 
10
أن 
ÊN 
enne 
 
11
لهم 
LHM 
lehum 
kendilerinin olsa 
12
ما 
ME 
mā 
bulunaların 
13
في 
FY 
fī 
 
14  
الأرض 
ELÊRŽ 
l-erDi 
ERŽ|ا ر ض 
yeryüzünde 
15  
جميعا 
CMYAE 
cemīǎn 
CMA|ج م ع 
hepsi 
16  
ومثله 
VMS̃LH 
ve miṧlehu 
MS̃L|م ث ل 
ve bir misli daha 
17
معه 
MAH 
meǎhu 
yanında 
18  
لافتدوا 
LEFTD̃VE 
lāftedev 
FD̃Y|ف د ي 
fidye verirlerdi 
19
به 
BH 
bihi 
onu 
20
أولئك 
ÊVLÙK 
ulāike 
işte 
21
لهم 
LHM 
lehum 
onların 
22  
سوء 
SVÙ 
sū'u 
SVE|س و ا 
çok kötüdür 
23  
الحساب 
ELḪSEB 
l-Hisābi 
ḪSB|ح س ب 
hesabı 
24  
ومأواهم 
VMÊVEHM 
ve me'vāhum 
EVY|ا و ي 
ve varacakları yer 
25
جهنم 
CHNM 
cehennemu 
cehennemdir 
26  
وبئس 
VBÙS 
ve bi'se 
BES|ب ا س 
ve ne kötü 
27  
المهاد 
ELMHED̃ 
l-mihādu 
MHD̃|م ه د 
bir yataktır