قالت 
GELT 
ḳālet 
GVL|ق و ل 
(Meryem) dedi ki 
2
إني 
ÎNY 
innī 
şüphesiz ben 
 
أعوذ 
ÊAVZ̃ 
eǔƶu 
AVZ̃|ع و ذ  
sığınırım 
 
بالرحمن 
BELRḪMN 
bir-raHmāni 
RḪM|ر ح م 
Rahman'a 
5
منك 
MNK 
minke 
senden 
6
إن 
ÎN 
in 
eğer 
 
كنت 
KNT 
kunte 
KVN|ك و ن 
isen 
 
تقيا 
TGYE 
teḳiyyen 
VGY|و ق ي 
korkuyor