يا 
YE 
yā  
Y|ي 
EY/HEY/AH 
 
أيها 
ÊYHE 
eyyuhā 
EYH|أ ي ه 
SİZ! 
3
الذين 
ELZ̃YN 
elleƶīne 
kimseler 
 
آمنوا 
ËMNVE 
āmenū 
EMN|ا م ن 
inanan(lar) 
 
اتقوا 
ETGVE 
tteḳū 
VGY|و ق ي 
korkun 
6
الله 
ELLH 
llahe 
Allah'tan 
 
ولتنظر 
VLTNƵR 
veltenZur 
NƵR|ن ظ ر 
ve baksın 
 
نفس 
NFS 
nefsun 
NFS|ن ف س 
kişi 
9
ما 
ME 
mā 
ne 
10  
قدمت 
GD̃MT 
ḳaddemet 
GD̃M|ق د م 
gönderdiğine 
11  
لغد 
LĞD̃ 
liğadin 
ĞD̃V|غ د و 
yarın için 
12  
واتقوا 
VETGVE 
vetteḳū 
VGY|و ق ي 
ve korkun 
13
الله 
ELLH 
llahe 
Allah'tan 
14
إن 
ÎN 
inne 
çünkü 
15
الله 
ELLH 
llahe 
Allah 
16  
خبير 
ḢBYR 
ḣabīrun 
ḢBR|خ ب ر 
bilmektedir 
17
بما 
BME 
bimā 
şeyleri 
18  
تعملون 
TAMLVN 
teǎ'melūne 
AML|ع م ل 
yaptıklarınız