1   أجعلتم  ÊCALTM  eceǎltum  CAL|ج ع ل  bir mi tuttunuz?

2   سقاية  SGEYT  siḳāyete  SGY|س ق ي  su vermeyi

3   الحاج  ELḪEC  l-Hācci  ḪCC|ح ج ج  hacılara

4   وعمارة  VAMERT  ve ǐmārate  AMR|ع م ر  ve imar etmeyi

5   المسجد  ELMSCD̃  l-mescidi  SCD̃|س ج د  Mescid-i

6   الحرام  ELḪREM  l-Harāmi  ḪRM|ح ر م  Haram'ı

7 كمن  KMN  kemen  |  kimse gibi

8   آمن  ËMN  āmene  EMN|ا م ن  inanan

9 بالله  BELLH  billahi  |  Allah'a

10   واليوم  VELYVM  velyevmi  YVM|ي و م  ve gününe

11   الآخر  EL ËḢR  l-āḣiri  EḢR|ا خ ر  ahiret

12   وجاهد  VCEHD̃  ve cāhede  CHD̃|ج ه د  ve cihadeden

13 في  FY  fī  |

14   سبيل  SBYL  sebīli  SBL|س ب ل  yolunda

15 الله  ELLH  llahi  |  Allah

16 لا  LE  lā  |  olmaz(lar)

17   يستوون  YSTVVN  yestevūne  SVY|س و ي  eşit

18   عند  AND̃  ǐnde  AND̃|ع ن د  katında

19 الله  ELLH  llahi  |  Allah

20 والله  VELLH  vallahu  |  ve Allah

21 لا  LE  lā  |

22   يهدي  YHD̃Y  yehdī  HD̃Y|ه د ي  yol göstermez

23   القوم  ELGVM  l-ḳavme  GVM|ق و م  topluluğuna

24   الظالمين  ELƵELMYN  Z-Zālimīne  ƵLM|ظ ل م  zalimler