1   الشهر  ELŞHR  Eş-şehru  ŞHR|ش ه ر  ayı

2   الحرام  ELḪREM  l-Harāmu  ḪRM|ح ر م  haram

3   بالشهر  BELŞHR  biş-şehri  ŞHR|ش ه ر  aya karşılıktır

4   الحرام  ELḪREM  l-Harāmi  ḪRM|ح ر م  haram

5   والحرمات  VELḪRMET  velHurumātu  ḪRM|ح ر م  ve hürmetler

6   قصاص  GṦEṦ  ḳiSāSun  GṦṦ|ق ص ص  karşılıklıdır

7 فمن  FMN  femeni  |  kim

8   اعتدى  EATD̃  ǎ'tedā  AD̃V|ع د و  saldırırsa

9 عليكم  ALYKM  ǎleykum  |  size

10   فاعتدوا  FEATD̃VE  feǎ'tedū  AD̃V|ع د و  siz de saldırın

11 عليه  ALYH  ǎleyhi  |  ona

12   بمثل  BMS̃L  bimiṧli  MS̃L|م ث ل  gibi

13 ما  ME  mā  |

14   اعتدى  EATD̃  ǎ'tedā  AD̃V|ع د و  saldırdığı

15 عليكم  ALYKM  ǎleykum  |  size

16   واتقوا  VETGVE  vetteḳū  VGY|و ق ي  korkun

17 الله  ELLH  llahe  |  Allah'tan

18   واعلموا  VEALMVE  veǎ'lemū  ALM|ع ل م  bilin ki

19 أن  ÊN  enne  |  gerçekten

20 الله  ELLH  llahe  |  Allah

21 مع  MA  meǎ  |  beraberdir

22   المتقين  ELMTGYN  l-mutteḳīne  VGY|و ق ي  muttakilerle