ليس 
LYS 
leyse 
LYS|ل ي س 
yoktur 
2
عليكم 
ALYKM 
ǎleykum 
sizin için 
 
جناح 
CNEḪ 
cunāHun 
CNḪ|ج ن ح 
bir günah 
4
أن 
ÊN 
en 
 
 
تبتغوا 
TBTĞVE 
tebteğū 
BĞY|ب غ ي 
aramanızda 
 
فضلا 
FŽLE 
feDlen 
FŽL|ف ض ل 
lutfunu 
7
من 
MN 
min 
 
 
ربكم 
RBKM 
rabbikum 
RBB|ر ب ب 
Rabbinizin 
9
فإذا 
FÎZ̃E 
fe iƶā 
zaman 
10  
أفضتم 
ÊFŽTM 
efeDtum 
FYŽ|ف ي ض 
ayrılıp akın ettiğiniz 
11
من 
MN 
min 
-tan 
12
عرفات 
ARFET 
ǎrafātin 
Arafat- 
13  
فاذكروا 
FEZ̃KRVE 
feƶkurū 
Z̃KR|ذ ك ر 
anın (hatırlayın) 
14
الله 
ELLH 
llahe 
Allah'ı 
15  
عند 
AND̃ 
ǐnde 
AND̃|ع ن د 
yanında 
16  
المشعر 
ELMŞAR 
l-meş'ǎri 
ŞAR|ش ع ر 
Meş'ar-i 
17  
الحرام 
ELḪREM 
l-Harāmi 
ḪRM|ح ر م 
Haram 
18  
واذكروه 
VEZ̃KRVH 
veƶkurūhu 
Z̃KR|ذ ك ر 
O'nu anın 
19
كما 
KME 
kemā 
gibi 
20  
هداكم 
HD̃EKM 
hedākum 
HD̃Y|ه د ي 
sizi hidayet ettiği 
21
وإن 
VÎN 
vein 
ve 
22  
كنتم 
KNTM 
kuntum 
KVN|ك و ن 
siz idiniz 
23
من 
MN 
min 
 
24  
قبله 
GBLH 
ḳablihi 
GBL|ق ب ل 
O'ndan önce 
25
لمن 
LMN 
lemine 
 
26  
الضالين 
ELŽELYN 
D-Dāllīne 
ŽLL|ض ل ل 
sapıklardan