1
هو 
HV 
huve 
O'dur 
2
الذي 
ELZ̃Y 
lleƶī 
 
 
أخرج 
ÊḢRC 
eḣrace 
ḢRC|خ ر ج 
çıkaran 
4
الذين 
ELZ̃YN 
elleƶīne 
kimseleri 
 
كفروا 
KFRVE 
keferū 
KFR|ك ف ر 
inkar eden(leri) 
6
من 
MN 
min 
-nden 
 
أهل 
ÊHL 
ehli 
EHL|ا ه ل 
sahipleri- 
 
الكتاب 
ELKTEB 
l-kitābi 
KTB|ك ت ب 
kitap 
9
من 
MN 
min 
-ndan 
10  
ديارهم 
D̃YERHM 
diyārihim 
D̃VR|د و ر 
yurtları- 
11  
لأول 
LÊVL 
lievveli 
EVL|ا و ل 
ilk 
12  
الحشر 
ELḪŞR 
l-Haşri 
ḪŞR|ح ش ر 
haşirde 
13
ما 
ME 
mā 
 
14  
ظننتم 
ƵNNTM 
Zenentum 
ƵNN|ظ ن ن 
siz sanmamıştınız 
15
أن 
ÊN 
en 
 
16  
يخرجوا 
YḢRCVE 
yeḣrucū 
ḢRC|خ ر ج 
onların çıkacaklarını 
17  
وظنوا 
VƵNVE 
ve Zennū 
ƵNN|ظ ن ن 
onlar da sanmışlardı 
18
أنهم 
ÊNHM 
ennehum 
kendilerini 
19  
مانعتهم 
MENATHM 
māniǎtuhum 
MNA|م ن ع 
koruyacağını 
20  
حصونهم 
ḪṦVNHM 
HuSūnuhum 
ḪṦN|ح ص ن 
kalelerinin 
21
من 
MN 
mine 
-tan 
22
الله 
ELLH 
llahi 
Allah- 
23  
فأتاهم 
FÊTEHM 
feetāhumu 
ETY|ا ت ي 
fakat onlara geldi 
24
الله 
ELLH 
llahu 
Allah 
25
من 
MN 
min 
-den 
26  
حيث 
ḪYS̃ 
Hayṧu 
ḪYS̃|ح ي ث 
yer- 
27
لم 
LM 
lem 
 
28  
يحتسبوا 
YḪTSBVE 
yeHtesibū 
ḪSB|ح س ب 
ummadıkları 
29  
وقذف 
VGZ̃F 
ve ḳaƶefe 
GZ̃F|ق ذ ف 
ve saldı 
30
في 
FY 
fī 
içine 
31  
قلوبهم 
GLVBHM 
ḳulūbihimu 
GLB|ق ل ب 
yürekleri 
32  
الرعب 
ELRAB 
r-ruǎ'be 
RAB|ر ع ب 
korku 
33  
يخربون 
YḢRBVN 
yuḣribūne 
ḢRB|خ ر ب 
harap ediyorlardı 
34  
بيوتهم 
BYVTHM 
buyūtehum 
BYT|ب ي ت 
evlerini 
35  
بأيديهم 
BÊYD̃YHM 
bieydīhim 
YD̃Y|ي د ي 
kendi elleriyle 
36  
وأيدي 
VÊYD̃Y 
ve eydī 
YD̃Y|ي د ي 
ve elleriyle 
37  
المؤمنين 
ELMÙMNYN 
l-mu'minīne 
EMN|ا م ن 
mü'minlerin 
38  
فاعتبروا 
FEATBRVE 
feǎ'tebirū 
ABR|ع ب ر 
ibret alın 
39  
يا 
YE 
yā 
Y|ي 
EY/HEY/AH 
40  
أولي 
ÊVLY 
ūlī 
EVL|ا و ل 
sahipleri 
41  
الأبصار 
ELÊBṦER 
l-ebSāri 
BṦR|ب ص ر 
akıl