1 فإذا  FÎZ̃E  feiƶā  |  zaman

2   بلغن  BLĞN  beleğne  BLĞ|ب ل غ  vardıkları

3   أجلهن  ÊCLHN  ecelehunne  ECL|ا ج ل  sürelerinin sonuna

4   فأمسكوهن  FÊMSKVHN  feemsikūhunne  MSK|م س ك  onları (yanınızda) tutun

5   بمعروف  BMARVF  bimeǎ'rūfin  ARF|ع ر ف  güzelce

6 أو  ÊV  ev  |  yahut

7   فارقوهن  FERGVHN  feriḳūhunne  FRG|ف ر ق  onlardan ayrılın

8   بمعروف  BMARVF  bimeǎ'rūfin  ARF|ع ر ف  güzellikle

9   وأشهدوا  VÊŞHD̃VE  ve eşhidū  ŞHD̃|ش ه د  ve şahid tutun

10 ذوي  Z̃VY  ƶevey  |  sahibi iki kişiyi

11   عدل  AD̃L  ǎdlin  AD̃L|ع د ل  adalet

12 منكم  MNKM  minkum  |  içinizden

13   وأقيموا  VÊGYMVE  ve eḳīmū  GVM|ق و م  ve yapın

14   الشهادة  ELŞHED̃T  ş-şehādete  ŞHD̃|ش ه د  şahidliği

15 لله  LLH  lillahi  |  Allah için

16 ذلكم  Z̃LKM  ƶālikum  |  işte budur

17   يوعظ  YVAƵ  yūǎZu  VAƵ|و ع ظ  öğütlenen

18 به  BH  bihi  |  onunla

19 من  MN  men  |  kimseye

20   كان  KEN  kāne  KVN|ك و ن

21   يؤمن  YÙMN  yu'minu  EMN|ا م ن  inanan

22 بالله  BELLH  billahi  |  Allah'a

23   واليوم  VELYVM  velyevmi  YVM|ي و م  ve gününe

24   الآخر  EL ËḢR  l-āḣiri  EḢR|ا خ ر  ahiret

25 ومن  VMN  ve men  |  ve kim

26   يتق  YTG  yetteḳi  VGY|و ق ي  sakınırsa

27 الله  ELLH  llahe  |  Allah'dan

28   يجعل  YCAL  yec'ǎl  CAL|ج ع ل  yaratır

29 له  LH  lehu  |  ona

30   مخرجا  MḢRCE  meḣracen  ḢRC|خ ر ج  bir çıkış