قال 
GEL 
ḳāle 
GVL|ق و ل 
dedi 
 
يا 
YE 
yā  
Y|ي 
EY/HEY/AH 
 
قوم 
GVM 
ḳavmi 
GVM|ق و م 
kavmim 
4
إني 
ÎNY 
innī 
şüphesiz ben 
5
لكم 
LKM 
lekum 
sizin için 
 
نذير 
NZ̃YR 
neƶīrun 
NZ̃R|ن ذ ر 
bir uyarıcıyım 
 
مبين 
MBYN 
mubīnun 
BYN|ب ي ن 
açık