1 فإن  FÎN  fein  |  eğer

2   حاجوك  ḪECVK  Hāccūke  ḪCC|ح ج ج  seninle tartışmaya girişirlerse

3   فقل  FGL  feḳul  GVL|ق و ل  de ki

4   أسلمت  ÊSLMT  eslemtu  SLM|س ل م  ben teslim ettim

5   وجهي  VCHY  vechiye  VCH|و ج ه  özümü

6 لله  LLH  lillahi  |  Allah'a

7 ومن  VMN  ve meni  |  ve kimseler

8   اتبعن  ETBAN  ttebeǎni  TBA|ت ب ع  bana uyan

9   وقل  VGL  ve ḳul  GVL|ق و ل  ve de ki

10 للذين  LLZ̃YN  lilleƶīne  |  kendilerine

11   أوتوا  ÊVTVE  ūtū  ETY|ا ت ي  verilenlere

12   الكتاب  ELKTEB  l-kitābe  KTB|ك ت ب  Kitap

13   والأميين  VELÊMYYN  vel'ummiyyīne  EMM|ا م م  ve ümmilere

14   أأسلمتم  ÊÊSLMTM  eeslemtum  SLM|س ل م  Siz de İslam (teslim) oldunuz mu?

15 فإن  FÎN  fein  |  eğer

16   أسلموا  ÊSLMVE  eslemū  SLM|س ل م  İslam olurlarsa

17 فقد  FGD̃  feḳadi  |  muhakkak

18   اهتدوا  EHTD̃VE  htedev  HD̃Y|ه د ي  doğru yolu bulmuşlardır

19 وإن  VÎN  vein  |  yok eğer

20   تولوا  TVLVE  tevellev  VLY|و ل ي  dönerlerse

21 فإنما  FÎNME  feinnemā  |  artık

22 عليك  ALYK  ǎleyke  |  sana düşen

23   البلاغ  ELBLEĞ  l-belāğu  BLĞ|ب ل غ  sadece duyurmaktır

24 والله  VELLH  vallahu  |  Allah

25   بصير  BṦYR  beSīrun  BṦR|ب ص ر  görmektedir

26   بالعباد  BELABED̃  bil-ǐbādi  ABD̃|ع ب د  kulları(nın yaptıkları)nı