1
وإن 
VÎN 
ve in 
eğer 
 
أردتم 
ÊRD̃TM 
eradtumu 
RVD̃|ر و د 
almak isterseniz 
 
استبدال 
ESTBD̃EL 
stibdāle 
BD̃L|ب د ل 
başka 
 
زوج 
ZVC 
zevcin 
ZVC|ز و ج 
bir eş 
 
مكان 
MKEN 
mekāne 
KVN|ك و ن 
yerine 
 
زوج 
ZVC 
zevcin 
ZVC|ز و ج 
bir eşin 
 
وآتيتم 
V ËTYTM 
ve āteytum 
ETY|ا ت ي 
vermiş olsanız (dahi) 
 
إحداهن 
ÎḪD̃EHN 
iHdāhunne 
EḪD̃|ا ح د 
onlardan birine 
 
قنطارا 
GNŦERE 
ḳinTāran 
GNŦR|ق ن ط ر 
kantarlarca (mal) 
10
فلا 
FLE 
felā 
 
11  
تأخذوا 
TÊḢZ̃VE 
te'ḣuƶū 
EḢZ̃|ا خ ذ  
geri almayın 
12
منه 
MNH 
minhu 
ondan (verdiğinizden) 
13  
شيئا 
ŞYÙE 
şey'en 
ŞYE|ش ي ا 
hiçbir şeyi 
14  
أتأخذونه 
ÊTÊḢZ̃VNH 
ete'ḣuƶūnehu 
EḢZ̃|ا خ ذ  
verdiğinizi alacak mısınız? 
15  
بهتانا 
BHTENE 
buhtānen 
BHT|ب ه ت 
iftira ederek 
16  
وإثما 
VÎS̃ME 
ve iṧmen 
ES̃M|ا ث م 
ve günaha girerek 
17  
مبينا 
MBYNE 
mubīnen 
BYN|ب ي ن 
açıkça